Schöne Männer, Romantik und ein exotisches Setting

Das „Boys Love“-Genre startet aktuell auch bei uns ordentlich durch, ob IM SCHLEIER DER NACHT allerdings eine Bereicherung darstellt, steht auf einem anderen Blatt.

Das „Boys Love“-Genre erfreut sich in deutschen Gefilden großer Beliebtheit. Mit IM SCHLEIER DER NACHT präsentiert Panini Manga einen weiteren Vertreter dieser Kategorie.

Kurz zur Vorgeschichte, die in zwei Teilen erzählt wird: Polizist Norito und sein Bruder Shinji, ein Anthropologe, wollen mysteriöse Todesfälle aufklären. In einem abgelegenen Bergdorf kommen sie der Lösung näher. Dabei spielen die Zwillinge Yoshiomi und Miwa eine zentrale Rolle. Beide werden gefangen gehalten und zu Morden gezwungen. Sie können mit Hilfe fliehen, dabei kommen sich Norito und Yoshiomi näher. Miwa fällt währenddessen ins Koma.

Daran schließt sich ISDN: DAS ERWACHEN direkt an: Das junge Paar führt in Tokyo ein ruhiges Leben, allerdings wird das Ganze vom komatösen Zustand Miwas überschattet. Die Story plätschert so dahin und man fragt sich, warum der Manga ab 18 empfohlen ist. Während man sich noch wundert, bricht ganz unvermittelt (und eigentlich unnötig) eine explizite Sexszene in die sehr seichte Erzählung hinein. Das wirkt unmotiviert, ist aber wahrscheinlich nur der plumpe Versuch, etwas Drive in die Story zu bekommen. 

Denn kurz darauf ist Miwa aus dem Krankenhaus verschwunden. Norito ermittelt, will aber Yoshiomi nicht einweihen. Stattdessen zeigt Shinji wissenschaftliches (und später auch romantisches an Yoshiomi) Interesse bei der Suche nach Miwa. Die beiden verschlägt es auf eine einsame Insel, deren Bewohner einem seltsamen Kult frönen. Natürlich taucht auch noch Norito auf …

Schöne Männer, Romantik und ein bisschen exotisches Setting. Eine seichte Story, zwischendurch viel Langeweile und zwei unromantische Hardcore-Szenen (Yoshiomi wird zweimal benutzt…) auf etwas mehr als 160 Seiten. Das ist viel zu wenig, um unterhalten zu sein. Dafür ist Fumi Tsuyuhisas Zeichenstil recht abwechslungsreich: Manchmal scherenschnittartig, dann wieder sehr detailliert, manchmal sind kindlich-dargestellte Emotionen darunter, ein anderes Mal eher realistische Gesichtsausdrücke. Ein echter Lichtblick.

Vermutlich ist DAS ERWACHEN nur für Boy-Love-Leser, die über die offensichtlichen Schwächen hinwegsehen können. 

MARCUS CISLAK